Digital Substation is an engineering publication focused on IEC 61850 automation, protection systems, and digital grid intelligence.
Наша компания предлагает услуги качественного технического перевода по тематике релейной защиты и автоматики с английского языка на русский и наоборот. Мы имеем обширный опыт по переводу книг, технических статей, документации, а также большой опыт по выполнению устного перевода в ходе семинаров. Мы обладаем опытом работы с компаниями: Schweitzer Engineering Laboratories, Siemens, Omicron electronics, General Electric, …
11 сентября в гостинице “Бородино” состоялся семинар компании Schweitzer Engineering Laboratories (SEL) под названием Making the Smart Grid Smarter with Practical Modernization via IEC 61850 (Применение стандарта МЭК 61850 при реализации интеллектуальной электрической системы Smart Grid). Сотрудники interopLAB продемонстрировали участникам примеры взаимодействия между терминалами General Electric D60, AREVA P141, испытательной установкой РЕТОМ-51 с коммутационным блоком …
В рамках презентации компании General Electric была произведена демонстрация работы части установки лаборатории interopLAB, состоящей из устройств D60 (General Electric) и P141 (AREVA). Была произведена демонстрация обмена GOOSE-сообщениями между упомянутыми устройствами, а также коммутационным блоком РЕТ-61850. В пятницу, 11 сентября, состоится демонстрация работы лаборатории в ходе семинара компании SEL, который пройдет в гостинице “Бородино” (конференц …
С понедельника – 7 сентября 2009 года – вы можете ознакомиться с новым номером журнала “Релейщик” (03/сентябрь 2009). Первым эта возможность предоставиться участникам международной конференции “Современные напарвления развития систем релейной защиты и автоматики”, которая состоится в Москве (7-10 сентября 2009 года). Содержание нового номера
В течение 2 и 3 дня семинара, которые представляли собой теоретическую часть, Карлхайнц Шварц подробным образом остановился на информационной модели, методах обмена данными и процессе инжиниринга, которые определяются стандартом МЭК 61850, а также вопросах использования языка конфигурирования подстанции (Substation Configuration Language), который, по его мнению, является важнейшей частью стандарта. В ходе 4 дня участники семинара …
В Московском энергетическом институте закончился первый день четырехдневного семинара по МЭК 61850, проводимый NettedAutomation и ЗАО «ИД «Вся электротехника». В первый день участники семинара получили общую информацию о стандарте МЭК 61850, об истории развития стандарта и основных инструментах, позволяющих выполнять конфигурацию систем по стандарту. В рамках первого дня семинара были рассмотрены такие вопросы, как: Язык …
Часто приходится слышать вопрос о том, каким образом можно приобрести стандарт МЭК 61850. Сделать это совершенно несложно и можно непосредственно в интернет магазине Международной электротехнической комиссии (МЭК). В поле Reference укажите IEC, в поле Number – 61850. Далее необходимо выполнить поиск продукта, нажав кнопку Search. В появившемся окне выберите пункт IEC 61850-SER – все части …
В настоящий момент лаборатории требуются промышленные коммутаторы с волоконно-оптическим интерфейсом ST (RuggedCom, Hirschmann, либо др.). Если у Вашей компании существует возможность предоставления во временное пользование такого рода оборудования, просим Вас связаться с нами. Контакный e-mail: [email protected] Мы благодарим компании НПП “Динамика”, AREVA и General Electric за уже предоставленное оборудование!
В рамках международной конференции “Современные направления развития систем релейной защиты и автоматики энергосистем”, которая состоится в Москве с 7 по 10 сентября 2009 года традиционно будут затрагиваться вопросы, связанные со стандартом МЭК 61850. В рамках секции “Стандарт IEC 61850 и его влияние на развитие системы релейной защиты и автоматики” прозвучат следующие доклады: Передача GOOSE-сообщений согласно …
Международная электротехническая комиссия (МЭК) поддерживает процесс создания интеллектуальных электрических сетей (Smart Grids) путем организации сайта в сети Интернет, на котором будет представлено собрание стандартов для данных сетей, а также другая информация. В частности: Общая информация об интеллектуальных электрических сетях. Проблемы реализации сетей в отдельных странах. Обсуждение вопросов необходимости создания новых стандартов для интеллектуальных электрических сетей. …
Закрытое акционерное общество “Издательский дом “Вся электротехника”, выпускающий журналы “Энергоэксперт” и “Релейщик”, организует очередной семинар по тематике стандарта МЭК 61850 для руководителей и и инженеров департаментов РЗиА и АСУ ТП электроэнергетического комплекса “Разработка и проектирование систем с поддержкой МЭК 61850”. Семинар состоится в Москве с 1 по 4 сентября и представляет собой уникальную возможность задать …
На прошедшей в апреле в Москве XIX научно-практической конференции «Релейная защита и автоматика энергосистем – 2009» наш журнал проводил опрос специалистов, в ходе которого выяснилось, что большинство из них хотело бы читать его чаще, чем один раз в квартал, и что объем журнала должен увеличиться. Нам было приятно получить такие замечания от наших читателей, и …
C 7 по 9 апреля в выставочном павильоне “Электрификация” (ВВЦ) состоится XIX Научно-техническая конференция “Релейная защита и автоматика энергосистем 2009”. Программа конференции